Tribunál EU se zabýval otázkou bezplatného převodu podniku na dvě fyzické osoby, z nichž každá získala 50% podíl. Rozhodl, že takový převod nelze považovat za převod souhrnu majetku nebo jeho části ve smyslu článku 19 směrnice o DPH, pokud žádný z nabytých podílů neumožňuje samostatné pokračování v ekonomické činnosti.
V posuzovaném případě podnikatelka darovala celý svůj podnik dvěma dcerám s tím, že každá získala poloviční podíl. Dcerami plánované následné vložení podílů do společnosti, která měla pokračovat v původní podnikatelské činnosti, Tribunál nepovažoval za součást jednoho hospodářského plnění. Darování podílů a jejich následný vklad do společnosti proto posuzoval samostatně.
Rozhodující je, zda každý nabyvatel získává majetek, který mu umožňuje samostatně pokračovat v ekonomické činnosti. Samotný záměr nabyvatelů zachovat podnikatelskou činnost prostřednictvím společnosti k uplatnění režimu podle článku 19 směrnice o DPH nestačí.